gotaku memo

　Kagi translateという翻訳サービスの精度が良いと評判みたいです。 翻訳アプリを使うのに、どれが良いのか調べた覚書です。 私と同じくあまり詳しくない人に・・、参考になりましたら幸いです。 目次 　　 １：　Kagi translateについて 　 ２：　DeepL翻訳について 　 ３：　Ｇｏｏｇｌｅ｜Ａｐｐｌｅ 　 ４：　ＡＩの翻訳ｆｅｌｏ ５：　参考・終わりに 　　　 　 １：　Kagi translateについて 　さっき、気になった話ですが「Kagi translate」という翻訳ソフトがGoogleやDeepLよりも優秀なのだそうです。 ＤｅｅｐＬが最初に出てきた時も、「Ｇｏｏｇｌｅよりも凄い」と噂でしたが。 　Ｋａｇｉ ｔｒａｎｓｌａｔｅについて調べていたことの覚書ですが、 まだアプリはなく、ウェブサービスのみの様でａｐｐストアにアプリはありませんでした。 ｗｅｂサイトは、とてもシンプルでおしゃれな感じでした。 どんな会社かなとサイトを見ていたら、検索エンジンもありました。 トラッカーが全然ありませんでした。プライバシー重視みたいで好感度抜群です。 オリオンブラウザをダウンロードとありますが、 ｍａｃ、ｉｏｓでしか使えないみたいです。 　100回まで無料で、そのあとは検索も有料でした。 　あと、気になったのはｋａｇｉのホームページは全部が英語で、 日本語に翻訳するメニューがありませんでした。残念です。。 　 ２：　DeepL翻訳について DeepL翻訳について 第三者機関が発行するCertificationを取得していない それは問題があるのでしょうか。 私は以前、DeepLのアプリをインストールしていましたし、 Lingeeというアプリが勝手に入っていましたが、便利な辞書だったので特に気にせず使っていました。 しかし、新しい機種にいれようとすると 「ローカルの許可が必要」みたいなバナーが出て使えませんでした。 私は意味が分からないので、 ローカルって何をする？ 他のスマホにも勝手に見に行くってこと？ ・・と、心配になりそのままアンインストールして、 ...

　wifiルーター変えたり困って調べた事・実際にやってみて解決した話です。 公式ホームページの説明だけでは用語（※１）が分からなくて難しいので、 分からない目線で困った状態などを投稿しております。 事例として、ヒント・参考になりましたら幸いです。 目次 　　  １：　ルーターでＶＰＮ接続出来る？｜必要なこと 　　 ２：　パスワード「違います」について｜一度ためす価値ありな解決方法 　　 ３：　設定の流れ・最初の接続について 　　  ４：　ローカルのアクセスを許可とは         ５：　ipアドレスを固定にするには・IPv6パススルーについて 5-1　初期費用のいろいろについて 5-2　IPv6パススルーを使うと 5-3　ipv6に接続されているか確認 5-4　セキュリティ対策と設定 　 ６：　ｗｉｆｉルーターをオフラインで設定 　　 ７：　参考・終わり 　 　 １：　ルーターでＶＰＮ接続出来る？｜必要なこと 　ルーターでＶＰＮ接続出来ると知ったので、設定画面を弄りましたが保留中。。 というか、ルーターの交換をしたらメニューが消えてしまいました。 なので、途中までの調べた事の覚書ではありますが、参考までに。 　先ず、 ＩＰアドレスやMACアドレス、 ユーザー名・パスワード などの確認が必要です。 なので、契約した時の書類を揃えないと難しい話です。 かくいう私は、しっかり用意していても全然分からなくて困りました。 以下に、分からなくて困った用語（※１）を少し分かる様に備忘録としました。 何回も引っかかって、ほんと疲れました・・。 ※１：ユーザー名・パスワードとあっても、常に「どれ？」「どこの？」・・と、 一体何のＩＤを指すのかが分かり難い、用語の確認 あと、数字と英語・記号の羅列の～～アドレスが何のことか。 スマホだと設定を見たら一応どうにかなるかと思いますが、 パソコンの場合、一番簡単に分かる方法は、 Windowsのホームからのcmdを検索 ↓ ｃｍｄ＝コマンドプロンプト・・黒い画面のウインドウです。記号っぽ...